1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Shkarkuar nga YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Faqja zyrtare e filmave YIFY: YTS.BZ 3 00:01:07,241 --> 00:01:08,893 Le të shkojmë! - Hajde! 4 00:01:10,896 --> 00:01:13,028 Le të lëvizim! Merre atë! 5 00:01:15,988 --> 00:01:18,512 - Kjo është ajo, njeri! - Shko, shko, shko, shko! 6 00:01:18,513 --> 00:01:20,775 Hajde! Hajde! 7 00:01:30,264 --> 00:01:32,874 Ngrihu, o pinjoll! 8 00:01:32,875 --> 00:01:34,267 Hajde! 9 00:01:55,898 --> 00:01:56,985 Le të shkojmë! 10 00:01:56,986 --> 00:01:59,989 Ahh! 11 00:03:18,110 --> 00:03:19,110 Mbreti i Atlasit! 12 00:03:19,111 --> 00:03:20,721 Bender. 13 00:03:20,722 --> 00:03:22,375 nuk mendova Do të të shihja përsëri. 14 00:03:22,376 --> 00:03:24,333 Uroj të ishte më mirë rrethanat, vëlla. 15 00:03:24,334 --> 00:03:26,553 Pra, më trego çfarë ndodhi me holandishten. 16 00:03:26,554 --> 00:03:28,119 Je i sigurt aty nuk ishte lojë e keqe? 17 00:03:28,120 --> 00:03:29,686 Ishte vetëvrasje. 18 00:03:29,687 --> 00:03:31,514 Vendi i ndeshjes ka humbur para. 19 00:03:31,515 --> 00:03:32,907 Ai është në shumë borxhe. 20 00:03:32,908 --> 00:03:34,257 Kush e gjeti? 21 00:03:35,215 --> 00:03:37,216 Tommy. 22 00:03:37,217 --> 00:03:39,783 Fëmija nuk do të lejonte askënd pranë babait të tij. 23 00:03:39,784 --> 00:03:42,178 Më në fund, Penelopa foli njëfarë kuptimi në të. 24 00:03:43,484 --> 00:03:46,312 Je akoma me Penin? 25 00:03:46,313 --> 00:03:48,444 Disa gjëra zgjasin, miku im. 26 00:03:48,445 --> 00:03:51,143 Hajde. Ajo do të jetë e lumtur t'ju shohë. 27 00:04:04,548 --> 00:04:06,420 Mendova se do të të shihja për herë të fundit, miku im. 28 00:04:20,738 --> 00:04:22,262 Hej, Atlas. 29 00:04:30,313 --> 00:04:33,010 Mirë që të shoh, Penny. 30 00:04:33,011 --> 00:04:35,752 U ktheva sapo dëgjova. 31 00:04:35,753 --> 00:04:38,800 Demonët ai po luftonte më në fund e doli më mirë. 32 00:04:43,065 --> 00:04:45,588 Ne kemi një dhomë të krijuar për ju. 33 00:04:45,589 --> 00:04:48,418 Ju nuk po qëndroni në një hotel nëpër qytet. 34 00:04:50,551 --> 00:04:52,640 Unë jam vetëm duke qëndruar për funeralin. 35 00:04:56,818 --> 00:04:59,994 Jo. Nuk është aq e lehtë. 36 00:04:59,995 --> 00:05:02,257 Ju nuk arrini vetëm na ec përsëri. 37 00:05:02,258 --> 00:05:04,607 Hajde, Penny. 38 00:05:04,608 --> 00:05:07,523 Kjo nuk ishte zgjedhja ime, dhe ju e dini atë. 39 00:05:07,524 --> 00:05:11,310 Holandishtja më shpëtoi jetën duke më urdhëruar të largohem nga qyteti. 40 00:05:11,311 --> 00:05:13,877 Gjithashtu ndaloi nxehtësinë duke rënë mbi të gjithë të tjerët. 41 00:05:13,878 --> 00:05:16,706 Dhe shikoni se ku e mori atë. 42 00:05:16,707 --> 00:05:19,492 Penelope, thjesht lëre të shkojë. 43 00:05:19,493 --> 00:05:22,452 Ju lutemi qëndroni jashtë kësaj. 44 00:05:31,853 --> 00:05:36,030 Babai im mund të kishte përdorur ndihmën tuaj këto vitet e fundit. 45 00:05:36,031 --> 00:05:39,295 Nëse do të të kishte me vete, ai do të ishte ende këtu. 46 00:05:42,646 --> 00:05:44,908 Gjithçka që duhej të bënte ishte shtrirë, 47 00:05:44,909 --> 00:05:46,781 dhe do të isha kthyer. 48 00:05:49,653 --> 00:05:52,526 Epo, ai ka arritur tani, nuk ka ai? 49 00:05:55,703 --> 00:05:58,313 Me largimin e holandezit, ka gjak në ujë. 50 00:05:58,314 --> 00:06:00,097 Burrat tashmë po ushqehen mbi mbetjet, 51 00:06:00,098 --> 00:06:02,926 dhe shkaba në qytet po qarkullon, 52 00:06:02,927 --> 00:06:05,756 duke pritur për të marrë atë që ka mbetur të territorit të tij. 53 00:06:08,672 --> 00:06:10,326 Tommy është kapur në mes. 54 00:06:11,414 --> 00:06:12,849 Nëse dikush nuk e nxjerr jashtë, 55 00:06:12,850 --> 00:06:15,766 ai do të përfundojë ashtu si plaku ynë. 56 00:06:18,769 --> 00:06:21,293 Dutch ju solli dreqin në shtëpi për një arsye. 57 00:06:22,773 --> 00:06:26,341 Ai kishte nevojë për Atlas King, qeni i çmendur i ndyrë, 58 00:06:26,342 --> 00:06:29,344 për t'u kthyer dhe pastroni këtë mut. 59 00:06:29,345 --> 00:06:30,476 Pra, mos më thuaj 60 00:06:30,477 --> 00:06:34,394 se ju jeni vetëm këtu për funeralin! 61 00:06:36,744 --> 00:06:38,572 A është ai njeriu që jeni? 62 00:06:45,753 --> 00:06:46,840 Unë do të shkoj të kontrolloj mbi të ftuarit, 63 00:06:46,841 --> 00:06:48,886 ose nuk do të dëgjoj kurrë fundi i tij. 64 00:07:08,732 --> 00:07:10,604 E kuptoj pse je akoma me të. 65 00:07:13,607 --> 00:07:16,043 Ku është Tommy? 66 00:07:16,044 --> 00:07:17,872 Ai është në bankën e të akuzuarve. 67 00:07:23,268 --> 00:07:25,052 Le të shkojmë ta marrim atë. 68 00:07:36,543 --> 00:07:37,544 Hajde! 69 00:07:44,986 --> 00:07:48,728 Merre atë, Tommy! 70 00:07:48,729 --> 00:07:49,859 Ti dreq ? 71 00:07:49,860 --> 00:07:51,295 Shkoni! Merre nënën! 72 00:08:04,484 --> 00:08:06,310 Po! 73 00:08:06,311 --> 00:08:07,616 Hajde, po! 74 00:08:12,492 --> 00:08:13,883 Kjo është ajo! Po! 75 00:08:13,884 --> 00:08:15,276 Çfarë dreqin po bën Tommy, 76 00:08:15,277 --> 00:08:16,451 duke luftuar me djalin tim sonte? 77 00:08:16,452 --> 00:08:18,192 Unë nuk e sanksionova këtë. 78 00:08:18,193 --> 00:08:20,194 A nuk është ajo nigga supozohet për të varrosur të atin? 79 00:08:20,195 --> 00:08:21,543 Ai është një njeri i egër. 80 00:08:21,544 --> 00:08:23,372 Ai thjesht po lëshon avull. 81 00:08:28,420 --> 00:08:29,638 - Merre atë! - Le të shkojmë, hej! 82 00:08:29,639 --> 00:08:31,553 Qetësojeni bythën. 83 00:08:31,554 --> 00:08:33,294 Hajde! Dreq, dreq! 84 00:08:33,295 --> 00:08:34,513 Le të shkojmë! 85 00:08:34,514 --> 00:08:36,079 Të gjithë dilni jashtë. 86 00:08:37,647 --> 00:08:39,256 Të gjithë merrni dreqin! 87 00:08:39,257 --> 00:08:40,432 Le të shkojmë! 88 00:08:45,350 --> 00:08:47,482 Ndaluar nga funerali për të bërë nderimet e mia, 89 00:08:47,483 --> 00:08:49,745 dhe ata të thanë ty nuk ishin aty, kështu që... 90 00:08:49,746 --> 00:08:51,355 Pavarësisht se sa shumë babai im pagoi, 91 00:08:51,356 --> 00:08:53,967 nuk e lini kurrë të dalë nga poshtë saj. 92 00:08:53,968 --> 00:08:57,536 Oh, mos provo të shtrihesh vdekja e babait tënd në këmbët e mia. 93 00:08:57,537 --> 00:08:58,885 Ju mund të mos keni tërhequr shkas, 94 00:08:58,886 --> 00:09:01,409 por ti i dorëzove armën. 95 00:09:01,410 --> 00:09:03,106 Tani më lejoni t'ju pyes këtë. 96 00:09:03,107 --> 00:09:04,717 Mendojnë holandezët të gjitha do të faleshin 97 00:09:04,718 --> 00:09:06,457 një herë ai mori rruga frikacake? 98 00:09:06,458 --> 00:09:07,546 Unë jam vetëm ... 99 00:09:09,287 --> 00:09:12,072 Lehtë atje, bubi. 100 00:09:12,073 --> 00:09:13,247 Lehtë. 101 00:09:13,248 --> 00:09:17,643 Ai më kishte borxh 200 lekë, 102 00:09:17,644 --> 00:09:19,166 plus vig. 103 00:09:19,167 --> 00:09:22,691 Dhe ai njehsor ka funksionuar një kohë e tmerrshme, sepse. 104 00:09:25,260 --> 00:09:28,263 Hmm. Pra, ja çfarë ka. 105 00:09:29,656 --> 00:09:31,395 Meqenëse ai nuk mund të më paguante, 106 00:09:31,396 --> 00:09:34,574 ju jeni një luftëtar, ju nuk jeni biznesmen. 107 00:09:36,184 --> 00:09:39,534 Ju do të nënshkruani mbi vendin e luftës për mua, 108 00:09:39,535 --> 00:09:41,581 dhe do të të lë të varrosesh babai juaj. 109 00:09:42,973 --> 00:09:45,540 Mundësia e parë që kam, Unë do të të vras. 110 00:09:45,541 --> 00:09:47,150 Kështu që edhe ju mund tërhiqe atë këmbëzën. 111 00:09:47,151 --> 00:09:49,979 Epo e dëgjuat njeriun. Gjuaj këtë mamasë. 112 00:09:52,940 --> 00:09:55,290 Duket si jemi vonë për festën. 113 00:09:58,815 --> 00:10:00,250 Uleni copën e ndyrë 114 00:10:00,251 --> 00:10:02,339 dhe kthehu prapa, ti pidhi! 115 00:10:02,340 --> 00:10:04,560 Ose mund të shkojmë të gjithë bashkë. 116 00:10:08,869 --> 00:10:10,783 Mirë që të shoh, fëmijë. 117 00:10:10,784 --> 00:10:12,785 A nuk duhej të ketë ikur diku 118 00:10:12,786 --> 00:10:15,962 në botën ku askush jep një mut rreth? 119 00:10:15,963 --> 00:10:18,747 Dhjetë vjet janë një kohë e gjatë, Clay. 120 00:10:18,748 --> 00:10:23,578 Epo, rregullat janë rregulla, sepse. 121 00:10:23,579 --> 00:10:26,668 Ju jeni jashtë kufijve në këtë qytet, Atlas. 122 00:10:26,669 --> 00:10:29,410 Dhe tani që holandezët janë zhdukur, 123 00:10:29,411 --> 00:10:31,412 nuk ka njeri për të mbrojtur bythën tuaj. 124 00:10:31,413 --> 00:10:33,457 Unë drejtova vendin e luftimit me holandishten. 125 00:10:33,458 --> 00:10:35,721 Ne ishim 50/50 në të. 126 00:10:35,722 --> 00:10:39,202 Pra, nëse ka një borxh, atëherë është edhe për mua. 127 00:10:39,203 --> 00:10:41,378 Pra, le të bëjmë një marrëveshje. 128 00:10:41,379 --> 00:10:44,817 Ne do ta përfundojmë këtu, pikërisht tani. 129 00:10:48,865 --> 00:10:51,127 Gjithmonë keni pasur një leh të fortë. 130 00:10:51,128 --> 00:10:54,870 Dhe shikoni ku ka arritur bythën tuaj. 131 00:10:54,871 --> 00:10:57,178 Cilin duhet të qëlloj më parë, shef? 132 00:10:59,441 --> 00:11:02,705 Zgjidh një nga këta të ndyrë nënë! 133 00:11:05,926 --> 00:11:10,538 Kam pritur dhjetë vjet për të marrë duart në bythën tuaj. 134 00:11:10,539 --> 00:11:13,846 Mund të pres edhe pak. 135 00:11:13,847 --> 00:11:16,283 Ju filloni në pesëdhjetë dollarë në muaj për gjashtë muajt e ardhshëm. 136 00:11:16,284 --> 00:11:17,588 Pastaj pas kësaj, 137 00:11:17,589 --> 00:11:20,679 gjashtëdhjetë për qind vendi i ndeshjes është i imi. 138 00:11:20,680 --> 00:11:23,333 Ai kurrë nuk do ta mbajë fundin e tij. 139 00:11:23,334 --> 00:11:26,467 Po, por emri i tij nuk do të thotë mut në këtë qytet. 140 00:11:26,468 --> 00:11:27,729 A nuk është kështu, Clay? 141 00:11:27,730 --> 00:11:30,079 Hmm. Derisa të shlyhet borxhi, 142 00:11:30,080 --> 00:11:33,126 ju mund të bëni biznes në këtë qytet. 143 00:11:33,127 --> 00:11:35,824 Dhe pas kësaj, 144 00:11:35,825 --> 00:11:38,698 ju dhe unë do të bëjmë pak valle, djalë shtëpie. 145 00:11:44,355 --> 00:11:47,967 Varrosni patriarkun tuaj. Vajtojeni atë. 146 00:11:47,968 --> 00:11:51,711 Që tani e tutje, ju punoni për mua. Më dëgjon? 147 00:11:59,893 --> 00:12:02,155 Unë do ta vras ​​atë. 148 00:12:02,156 --> 00:12:04,679 Emerson është shumë i fuqishëm për të marrë përsipër vetëm. 149 00:12:04,680 --> 00:12:07,334 Të gjithë janë në listën e pagave të tij. Ti shko pas tij, 150 00:12:07,335 --> 00:12:09,118 i gjithë qyteti do të zbres mbi ju. 151 00:12:09,119 --> 00:12:10,772 Ju keni ikur dhjetë vjet, 152 00:12:10,773 --> 00:12:12,643 dhe tani do të kthehesh dhe të bëjë marrëveshje për familjen? 153 00:12:12,644 --> 00:12:13,993 Ua, hajde, Tommy. 154 00:12:13,994 --> 00:12:15,255 Tregojini djalit pak respekt. 155 00:12:15,256 --> 00:12:17,387 Ka një arsye babai juaj gjithmonë i besonte atij. 156 00:12:17,388 --> 00:12:18,475 Dreq këtë! 157 00:12:18,476 --> 00:12:19,520 Tommy! 158 00:12:19,521 --> 00:12:20,782 Ah. Ai është kokëfortë. 159 00:12:20,783 --> 00:12:22,742 Ashtu siç ishte holandezja. 160 00:13:41,298 --> 00:13:43,735 Ahh! 161 00:14:23,471 --> 00:14:26,691 Kjo është për ju, holandez. 162 00:14:38,573 --> 00:14:40,183 Olivia. 163 00:14:41,271 --> 00:14:44,099 Është mirë që të shoh. 164 00:14:44,100 --> 00:14:48,060 Kthehu vetëm një ditë dhe tashmë duke trazuar folenë e grerëzave. 165 00:14:48,061 --> 00:14:50,106 A do të rrimë këtë herë? 166 00:14:53,544 --> 00:14:55,851 Kështu përshëndetni miqtë tuaj të vjetër? 167 00:14:57,287 --> 00:15:02,030 Unë do të të thërrisja, një herë i rregullova disa gjëra. 168 00:15:02,031 --> 00:15:05,904 Çfarëdo që keni marrë vetë me argjilën, 169 00:15:05,905 --> 00:15:08,254 nuk do të shkojë ashtu siç shpresoni. 170 00:15:08,255 --> 00:15:10,125 Pra, ju punoni për Emerson tani? 171 00:15:10,126 --> 00:15:12,388 Gjërat kanë ndryshuar që kur u largove. 172 00:15:12,389 --> 00:15:13,912 Unë nuk punoj për askënd. 173 00:15:13,913 --> 00:15:15,914 Bëj marrëveshje ndërmjetësi dhe prezantoni njerëzit 174 00:15:15,915 --> 00:15:17,437 me interesa të përbashkëta. 175 00:15:17,438 --> 00:15:19,483 Të dërgoi të më takosh? 176 00:15:21,137 --> 00:15:24,531 Ai ka një luftëtar të ri ai dëshiron të tregohet javën e ardhshme. 177 00:15:24,532 --> 00:15:26,489 Tha për t'u siguruar ju promovoni luftën, 178 00:15:26,490 --> 00:15:28,143 ai do të sjellë disa të ftuar. 179 00:15:28,144 --> 00:15:31,103 Në rregull. Diçka tjetër? 180 00:15:31,104 --> 00:15:33,061 Pesëdhjetë grande çdo muaj vjen tek unë, 181 00:15:33,062 --> 00:15:34,890 Do ta çoj te Clay. 182 00:15:38,067 --> 00:15:40,156 Ju keni qenë gjithmonë një gjuajtës i drejtë. 183 00:15:51,124 --> 00:15:53,953 ku ishe ti për dhjetë vitet e fundit? 184 00:16:18,325 --> 00:16:19,455 Na vjen keq për holandishten. 185 00:16:19,456 --> 00:16:21,589 Ai do të mungojë. 186 00:16:27,377 --> 00:16:29,639 Do të isha shumë i kujdesshëm me të. 187 00:16:29,640 --> 00:16:31,337 Ajo me Emerson? 188 00:16:31,338 --> 00:16:33,165 Eh, Emersoni po përpiqet për të shkuar në ligj, 189 00:16:33,166 --> 00:16:34,644 duke punuar në një marrëveshje kazinoje. 190 00:16:34,645 --> 00:16:36,516 Ajo po bën të drejtën hyrje, duke hapur rrugën. 191 00:16:36,517 --> 00:16:38,039 Çfarë donte ajo? 192 00:16:38,040 --> 00:16:40,041 Ai ka një luftëtar të ri ai dëshiron të shfaqë. 193 00:16:40,042 --> 00:16:41,738 Po, bombarduesi. 194 00:16:41,739 --> 00:16:43,566 Ai është i madh, ai godet si mamasë. 195 00:16:43,567 --> 00:16:45,264 Ai është një mundës i mirë. 196 00:16:45,265 --> 00:16:47,832 Kam dëgjuar disa djem duke folur për të në palestër. 197 00:16:50,618 --> 00:16:54,012 Shiko, natën tjetër, Unë isha jashtë linjës. 198 00:16:54,013 --> 00:16:55,404 Më duhej vetëm të freskohesha. 199 00:16:55,405 --> 00:16:56,623 Mos u shqetësoni për këtë. 200 00:16:56,624 --> 00:16:59,191 Gjithçka është mirë, në rregull? 201 00:16:59,192 --> 00:17:00,844 Hajde, le të shkojmë lart. 202 00:17:00,845 --> 00:17:03,022 Flisni për këto luftime. 203 00:17:05,024 --> 00:17:06,328 Kështu natën tjetër, 204 00:17:06,329 --> 00:17:08,548 sapo kemi blerë vetë ca kohë me Emerson. 205 00:17:08,549 --> 00:17:10,941 Por shansi i parë që i jep, 206 00:17:10,942 --> 00:17:13,379 ti e di se ai do ta bëjë na zbresë të gjithëve. 207 00:17:15,469 --> 00:17:16,512 Pra, ne e goditëm atë së pari? 208 00:17:16,513 --> 00:17:18,340 Oh, po. 209 00:17:18,341 --> 00:17:21,735 Por ne e bëjmë atë me zgjuarsi. Mbaje të lumtur, 210 00:17:21,736 --> 00:17:23,954 bëni pagesat në kohë. 211 00:17:23,955 --> 00:17:27,349 Ndërkohë, ne bëjmë lëvizjet tona. 212 00:17:27,350 --> 00:17:28,872 Po përleshjet? 213 00:17:31,093 --> 00:17:33,268 Vendosini ato javën e ardhshme siç ishte planifikuar. 214 00:17:33,269 --> 00:17:36,228 Ne kemi nevojë për fluksin e parasë që vjen për të mbajtur Emersonin larg shpinës sonë. 215 00:17:36,229 --> 00:17:38,839 Pesëdhjetë lekë në muaj, të kujtohet? 216 00:17:38,840 --> 00:17:41,581 Ju ende i keni kontaktet tuaja në PD? 217 00:17:41,582 --> 00:17:43,539 Unë bëj. 218 00:17:43,540 --> 00:17:45,411 Dëshironi të gjeni një miku im i vjetër. 219 00:17:45,412 --> 00:17:47,587 Zoti Kwan. 220 00:17:47,588 --> 00:17:49,197 Ai është një ndërmjetës informacioni. 221 00:17:50,634 --> 00:17:52,244 Ai lëvizte me disa mace të mëdha në lagjen kineze 222 00:17:52,245 --> 00:17:53,636 përsëri në ditë. 223 00:17:53,637 --> 00:17:55,116 Bëri ca kohë për grabitje me armë. 224 00:17:55,117 --> 00:17:56,204 Duhet të jetë në gjendje për ta gjetur atë. 225 00:17:56,205 --> 00:17:57,988 E kuptove. 226 00:17:57,989 --> 00:18:00,079 Me kë po luftoni të premten? 227 00:18:03,169 --> 00:18:06,476 Tank. Ai është një pidhi i ashpër. 228 00:18:08,348 --> 00:18:10,349 Ata janë të gjithë pidhi të ashpër, Tommy. 229 00:18:10,350 --> 00:18:13,395 Pyetja është, mund ta marrësh? 230 00:18:13,396 --> 00:18:16,225 Unë do të trokas këdo që më vendose përballë. 231 00:18:17,531 --> 00:18:20,098 Ai është njësoj si plaku i tij. 232 00:18:20,099 --> 00:18:24,232 Në rregull. Unë do të shikoj pjesa tjetër e listës. 233 00:18:24,233 --> 00:18:26,887 Sigurohuni që të kemi disa luftime emocionuese për t'u zhvilluar. 234 00:18:26,888 --> 00:18:29,108 Pra, do të rrini përreth? 235 00:18:32,720 --> 00:18:36,026 Babai i tij më shpëtoi jetën. 236 00:18:36,027 --> 00:18:38,551 Dhe Clay Emerson thuajse i dha fund. 237 00:18:38,552 --> 00:18:41,858 Pra, po, Unë jam duke qëndruar përreth. 238 00:18:53,784 --> 00:18:55,437 - Hej. si ja kaloni? - Si ja kaloni? 239 00:18:55,438 --> 00:18:57,657 Mirë që të shoh. 240 00:18:57,658 --> 00:18:59,267 si ja kaloni? 241 00:18:59,268 --> 00:19:01,314 Te pelqen lufta, ne rregull? 242 00:19:02,924 --> 00:19:04,273 si po shkon? 243 00:19:05,448 --> 00:19:07,580 si keni qenë? në rregull? 244 00:19:07,581 --> 00:19:08,581 Do të jetë një natë të mirë luftimesh. 245 00:19:13,152 --> 00:19:14,804 Nënë e dredhur! 246 00:19:14,805 --> 00:19:17,503 Emerson nuk është këtu, vetëm ajo punë e çuditshme Doyle. 247 00:19:17,504 --> 00:19:19,070 Hajde. 248 00:19:26,165 --> 00:19:28,209 Tomi është i radhës. 249 00:19:28,210 --> 00:19:31,213 Thuaji atij të qëndrojë i qetë kur sheh Doyle. 250 00:19:34,738 --> 00:19:36,087 Po! 251 00:19:43,269 --> 00:19:44,530 Po! 252 00:19:44,531 --> 00:19:45,748 Në rregull. 253 00:19:55,150 --> 00:19:57,283 Hajde, bombardues. 254 00:20:07,467 --> 00:20:09,773 Në rregull. Ja ku po shkojmë. 255 00:20:16,737 --> 00:20:18,216 Merr bythën në lojë. 256 00:20:22,743 --> 00:20:24,918 Lewis, Lewis. 257 00:20:24,919 --> 00:20:26,049 A është ai mirë? Oh, po. 258 00:20:26,050 --> 00:20:28,530 Ti je ngritur, Tommy. 259 00:20:28,531 --> 00:20:30,402 Si është turma? 260 00:20:30,403 --> 00:20:32,231 Gati për ngjarjen kryesore. 261 00:20:34,842 --> 00:20:35,755 Emerson atje? 262 00:20:35,756 --> 00:20:37,236 Nr. 263 00:20:39,063 --> 00:20:41,065 Por njeriu i tij Doyle është. 264 00:20:42,371 --> 00:20:46,418 Atlas tha të qëndrojë i ftohtë. në rregull? 265 00:20:46,419 --> 00:20:48,725 Përqendrohuni në luftën. 266 00:20:52,251 --> 00:20:53,816 Le të shkojmë, po! 267 00:21:06,352 --> 00:21:08,222 Mund ta bësh, ndyrë nënë! 268 00:21:08,223 --> 00:21:10,659 Zonja dhe zotërinj! 269 00:21:10,660 --> 00:21:14,054 Merrni pijet tuaja, vendosni bastet tuaja, 270 00:21:14,055 --> 00:21:18,798 dhe le të bëhemi gati për luftën e natës! 271 00:21:19,713 --> 00:21:21,148 Le të shkojmë! 272 00:21:21,149 --> 00:21:23,759 Në cepin blu, 273 00:21:23,760 --> 00:21:26,371 ndjesia aziatike, 274 00:21:26,372 --> 00:21:28,503 Tank i madh! 275 00:21:29,853 --> 00:21:31,289 Unë do të të varros sonte, Tommy. 276 00:21:31,290 --> 00:21:33,378 Ti je një i vdekur i ndyrë! 277 00:21:33,379 --> 00:21:37,469 Dhe në këndin e kuq, i vetmi, i vetmi, 278 00:21:37,470 --> 00:21:40,646 Tommy Masterson! 279 00:21:42,823 --> 00:21:45,128 Në rregull. Ju e dini stërvitjen. 280 00:21:45,129 --> 00:21:48,262 Asnjë refer. Asnjë gjyqtar. 281 00:21:48,263 --> 00:21:49,785 Ne nuk mbajmë pikë. 282 00:21:49,786 --> 00:21:51,570 Vetëm një rregull. 283 00:21:51,571 --> 00:21:53,441 FITO! 284 00:21:53,442 --> 00:21:55,138 Në rregull, ju budallenj. 285 00:21:55,139 --> 00:21:56,663 Jepuni atyre atë që duan. 286 00:21:59,143 --> 00:22:01,232 Le të shkojmë! 287 00:22:13,593 --> 00:22:15,855 Jo aq e vështirë tani, ndyrë nënë! 288 00:22:15,856 --> 00:22:17,771 Çohu, dreq. 289 00:22:25,474 --> 00:22:27,649 Hajde. Ngrihuni. 290 00:22:27,650 --> 00:22:29,695 Le të shkojmë! 291 00:22:47,583 --> 00:22:48,844 Le të shkojmë! 292 00:22:48,845 --> 00:22:50,804 Hajde, ngrihu! 293 00:23:03,730 --> 00:23:05,774 Ju jeni një kryelartë bir kurve, 294 00:23:05,775 --> 00:23:06,949 Unë do t'ju jap atë. 295 00:23:06,950 --> 00:23:08,429 Ai pothuajse më kishte marrë disa herë. 296 00:23:08,430 --> 00:23:10,083 Ah! Ti je ai ende në këmbë. 297 00:23:10,084 --> 00:23:11,390 Kjo është gjithçka që ka rëndësi. 298 00:23:12,303 --> 00:23:13,521 bravo. 299 00:23:13,522 --> 00:23:15,394 Në rregull, Tommy, le t'ju pastrojmë. 300 00:23:16,786 --> 00:23:18,353 Atlas. 301 00:23:22,183 --> 00:23:23,966 çfarë menduat i Bombarduesit? 302 00:23:23,967 --> 00:23:25,664 Çfarë doni të them? 303 00:23:25,665 --> 00:23:27,230 Ai është i mirë? 304 00:23:27,231 --> 00:23:28,406 Epo, Clay do të ketë nevojë që ju të vendosni 305 00:23:28,407 --> 00:23:29,494 nja dy të tjera luftojnë për të. 306 00:23:29,495 --> 00:23:31,365 Në rregull. Kjo është ajo që ne bëjmë. 307 00:23:31,366 --> 00:23:32,627 Unë do ta vendos atë. 308 00:23:32,628 --> 00:23:34,237 Epo, ai dëshiron për ta parë atë të luftojë me Tommy. 309 00:23:34,238 --> 00:23:37,371 Jo. Le të bëjmë disa më shumë luftime së pari. 310 00:23:37,372 --> 00:23:38,851 Ndërtoje atë pak. 311 00:23:38,852 --> 00:23:41,898 Jo. E konfigurove tani me qenin tuaj të tërbuar. 312 00:23:43,073 --> 00:23:44,726 Para së gjithash, 313 00:23:44,727 --> 00:23:46,989 ti me fol ndonjehere kështu përsëri, 314 00:23:46,990 --> 00:23:48,774 Unë do të të vras. 315 00:23:48,775 --> 00:23:50,863 Tani mesazh djali, 316 00:23:50,864 --> 00:23:53,605 i thua Clay ai ka një problem me mua. 317 00:23:53,606 --> 00:23:55,258 Mos ia heq Tommit. 318 00:23:55,259 --> 00:23:57,609 Mendoni se i thërrisni të shtënat? 319 00:23:57,610 --> 00:24:00,176 Ju jeni në një zinxhir të ngushtë ... djalë. 320 00:24:00,177 --> 00:24:02,789 Mos e harro. 321 00:24:15,845 --> 00:24:17,672 Hej, Ray. - Bender. 322 00:24:17,673 --> 00:24:20,109 A argëtohesh sonte? 323 00:24:20,110 --> 00:24:21,415 Djali juaj është një kurvar. 324 00:24:21,416 --> 00:24:22,460 Padyshim i talentuar. 325 00:24:22,461 --> 00:24:24,157 Po. I keni vënë para atij? 326 00:24:24,158 --> 00:24:26,159 Po përpiqesh të më kapësh në telashe? 327 00:24:26,160 --> 00:24:28,422 Çfarë qëndrimi qytetar si ju. 328 00:24:28,423 --> 00:24:29,467 Për çfarë po flasim? 329 00:24:29,468 --> 00:24:31,469 Unë nuk do të të kap në telashe. 330 00:24:31,470 --> 00:24:33,341 Si është gjithçka? 331 00:24:35,082 --> 00:24:36,736 I njëjti plak, i njëjti plak, vëlla. 332 00:24:38,607 --> 00:24:41,217 Për, uh, departamenti i fondit moral. 333 00:24:41,218 --> 00:24:43,002 Në rregull. E kuptove. 334 00:24:48,922 --> 00:24:51,097 Djali juaj nga forca? 335 00:24:51,098 --> 00:24:53,665 Po, ishte ideja e holandezit për ta vendosur në listën e pagave. 336 00:24:53,666 --> 00:24:55,884 Na e mbajti nxehtësinë gjithë këto vite. 337 00:24:55,885 --> 00:24:57,408 Ti i beson atij? 338 00:24:58,540 --> 00:25:00,802 Ai nuk më ka zhgënjyer ende. 339 00:25:00,803 --> 00:25:04,589 Mirë. Më mbaj në lak. 340 00:25:04,590 --> 00:25:07,243 Unë dua që ju të shkoni me Tommy dhe takoj mikun tim në Chinatown. 341 00:25:07,244 --> 00:25:08,418 në rregull? 342 00:25:08,419 --> 00:25:10,508 Merr edhe disa nga djemtë. 343 00:25:10,509 --> 00:25:12,335 Lërini të fryjnë pak avull. 344 00:25:12,336 --> 00:25:14,468 Ka qenë një natë e mirë. 345 00:25:14,469 --> 00:25:15,425 Nuk po vini? 346 00:25:15,426 --> 00:25:17,254 Jo sonte. 347 00:25:32,226 --> 00:25:33,574 Përshëndetje. Sa të ftuar? 348 00:25:33,575 --> 00:25:35,576 Mendoj se kemi 12 të gjitha. 349 00:25:35,577 --> 00:25:38,187 Ju duhet të keni një mbiemër tavoline, King. 350 00:25:38,188 --> 00:25:39,362 Po, ne po. 351 00:25:39,363 --> 00:25:40,755 E kemi gati të gjitha për ju djema. 352 00:25:40,756 --> 00:25:41,887 I mrekullueshëm. Mund t'i çoni në tryezë? 353 00:25:41,888 --> 00:25:43,062 Po. 354 00:25:43,063 --> 00:25:45,151 Njeri, yo, mbaj zonjat të ndezura, burrë. 355 00:25:45,152 --> 00:25:46,544 Vazhdo festën, njeri. 356 00:25:46,545 --> 00:25:47,893 Mut, njeri. Oh, njeri. 357 00:25:47,894 --> 00:25:49,329 Unë as nuk mundem 358 00:25:49,330 --> 00:25:50,809 Shpresoj se po flisni për kthimin e parave të mia. 359 00:25:50,810 --> 00:25:51,723 Sepse e humbe luftën këtu. 360 00:25:51,724 --> 00:25:52,767 Çfarë po bën? 361 00:25:52,768 --> 00:25:55,117 Le të shkojmë, njeri. Largohu nga këtu. 362 00:25:55,118 --> 00:25:57,424 Nuk jam aq e lehtë. 363 00:25:57,425 --> 00:25:59,166 Po, çfarëdo. 364 00:26:01,211 --> 00:26:03,648 Ju njoh nga diku? 365 00:26:03,649 --> 00:26:05,911 Unë nuk mendoj kështu. 366 00:26:05,912 --> 00:26:07,521 je i sigurt? 367 00:26:07,522 --> 00:26:09,393 do të kujtoja. 368 00:26:12,962 --> 00:26:15,050 A është zoti Kwan aty pranë? 369 00:26:15,051 --> 00:26:16,792 Mund të më çoni tek ai? 370 00:26:17,924 --> 00:26:19,578 Më ndiqni. 371 00:26:42,122 --> 00:26:44,298 Zoti Kwan, dikush është këtu për të parë ju. 372 00:26:50,739 --> 00:26:52,872 Atlas King më dërgoi. 373 00:26:55,526 --> 00:26:57,832 Ti djali i holandezit? 374 00:26:57,833 --> 00:26:59,312 Po, ashtu është. 375 00:26:59,313 --> 00:27:01,357 Bëmë biznes së bashku. 376 00:27:01,358 --> 00:27:03,622 Atlasi më tha këtë. 377 00:27:04,840 --> 00:27:06,712 Dhjetë madhështore? 378 00:27:13,240 --> 00:27:14,762 Ah. 379 00:27:14,763 --> 00:27:17,504 Këto janë projekte për një shtëpi të fshehtë në Chinatown. 380 00:27:17,505 --> 00:27:19,680 Të gjitha detajet janë aty. 381 00:27:19,681 --> 00:27:22,291 Shantazhe, prezantues, 382 00:27:22,292 --> 00:27:23,945 paratë e mbrojtjes të gjithë kalojnë atje. 383 00:27:23,946 --> 00:27:27,079 Triadat rrotullojnë vendndodhjen çdo muaj. 384 00:27:27,080 --> 00:27:29,995 Por ka vetëm kaq shumë, 385 00:27:29,996 --> 00:27:31,866 Uh, vende të sigurta që mund të përdorin. 386 00:27:31,867 --> 00:27:35,043 Më në fund, modeli përsëritet. 387 00:27:35,044 --> 00:27:38,656 Në fund të këtij muaji, ata do të kthehen tek ai. 388 00:27:38,657 --> 00:27:40,919 Dhe ku e keni marrë gjithë ky informacion? 389 00:27:40,920 --> 00:27:44,052 Ju tregoni Atlas se do ta marr atë 390 00:27:44,053 --> 00:27:47,926 me një plan uljeje, shumë, dhe pikat e hyrjes javën e ardhshme. 391 00:27:47,927 --> 00:27:51,278 Dhe unë marr 10% të marrjes. 392 00:28:20,133 --> 00:28:23,048 Çfarë po bën në karrigen time? 393 00:28:23,049 --> 00:28:26,399 Unë mendoj se keni nevojë siguri më të mirë. 394 00:28:26,400 --> 00:28:28,618 Njëzet e pesë grand. 395 00:28:28,619 --> 00:28:31,447 Gjysma e asaj që i detyrohet Emerson. 396 00:28:31,448 --> 00:28:34,189 Unë do të marr pjesën tjetër në fund të muajit. 397 00:28:34,190 --> 00:28:36,583 A duhet ta numëroj? 398 00:28:36,584 --> 00:28:38,585 Vetëm nëse doni të shpenzoni më shumë kohë me mua. 399 00:28:41,807 --> 00:28:44,548 Mund të kishe thirrur, ju e dini. 400 00:28:45,680 --> 00:28:48,378 nuk e dija ke dashur të më shohësh. 401 00:28:50,685 --> 00:28:53,382 Mund të kishe thirrur të paktën një herë. 402 00:28:53,383 --> 00:28:56,777 Vetëm një përshëndetje apo diçka tjetër. 403 00:28:56,778 --> 00:29:00,563 “Unë jam gjallë. Mos u shqetëso për mua. 404 00:29:00,564 --> 00:29:03,263 Më vjen keq që u largova”. 405 00:29:05,091 --> 00:29:06,918 Çdo gjë, ju e dini. 406 00:29:06,919 --> 00:29:08,397 Mendoj se e meritova. 407 00:29:13,012 --> 00:29:15,101 Nuk do të kishte ndryshuar asgjë. 408 00:29:31,117 --> 00:29:36,731 Çfarëdo që kishim, ka skaduar shumë kohë më parë. 409 00:29:38,341 --> 00:29:40,300 Unë nuk ju fajësoj. 410 00:29:41,431 --> 00:29:43,346 Thjesht duhej ta dija me siguri. 411 00:29:46,088 --> 00:29:48,568 Çfarë po bën këtu? 412 00:29:48,569 --> 00:29:50,439 E di që Clay grumbulloi para për kazinonë 413 00:29:50,440 --> 00:29:52,137 ai po përpiqet të ndërtojë. 414 00:29:52,138 --> 00:29:53,878 Duket se dini shumë. 415 00:29:53,879 --> 00:29:56,924 Ai ka nevojë për kapital. 416 00:29:56,925 --> 00:29:59,971 Më shumë se paratë ai po shtrydh prej nesh. 417 00:29:59,972 --> 00:30:02,016 Kështu që unë mora një propozim për të. 418 00:30:02,017 --> 00:30:04,627 Do ta ndihmojë atë me kazinonë e tij. 419 00:30:04,628 --> 00:30:06,979 Pastro borxhin tim përgjithmonë. 420 00:30:11,070 --> 00:30:13,158 Herën e fundit që u ngatërruat me balte, 421 00:30:13,159 --> 00:30:15,813 gati sa nuk ju vrau. 422 00:30:15,814 --> 00:30:19,381 Këtë herë, ai do të përfundojë punën. 423 00:30:19,382 --> 00:30:23,168 Thjesht vendosni takimin. Të tjerat ma lini mua. 424 00:30:23,169 --> 00:30:25,040 në rregull? 425 00:30:27,477 --> 00:30:32,091 E dini, përfundimisht, ai do të kthehet kundër jush gjithashtu. 426 00:30:33,483 --> 00:30:37,660 e di. Unë kam një plan daljeje. 427 00:30:37,661 --> 00:30:40,012 Sigurohuni që ta bëni edhe ju. 428 00:30:50,761 --> 00:30:58,638 ♪ Ejani dhe kërceni me mua ♪ 429 00:30:59,945 --> 00:31:01,554 ♪ Eja zonja ime hajde-eja moj zonjë ♪ 430 00:31:01,555 --> 00:31:04,166 ♪ Ti je flutura ime, bebe sheqer ♪ 431 00:31:08,518 --> 00:31:09,605 ♪ Eja moj zonjë ♪ 432 00:31:09,606 --> 00:31:10,998 ♪ Hajde-eja moj zonjë ♪ 433 00:31:10,999 --> 00:31:13,522 ♪ Ti je flutura ime, bebe sheqer ♪ 434 00:31:13,523 --> 00:31:14,959 ♪ Eja moj zonjë... ♪ 435 00:31:14,960 --> 00:31:16,830 Flisni me Kwan? 436 00:31:16,831 --> 00:31:18,136 Po, gjithçka është gati. 437 00:31:18,137 --> 00:31:19,878 E madhe. 438 00:31:23,838 --> 00:31:27,188 Por në të vërtetë, ju, ishte një luftë e mirë. 439 00:31:27,189 --> 00:31:30,191 Por luftimet përsëri në ditë ishte i çmendur. 440 00:31:30,192 --> 00:31:31,932 Po flas pa rregulla. 441 00:31:31,933 --> 00:31:33,542 Pa litarë. 442 00:31:33,543 --> 00:31:37,198 Pinjolli shkelm në fytyrë, dhëmbë të thyer. 443 00:31:37,199 --> 00:31:40,375 Tani ju djema po luftoni për turmën. 444 00:31:40,376 --> 00:31:43,683 Atëherë, po luftonin për mbijetesë. 445 00:31:43,684 --> 00:31:47,078 Dhe Mbreti i Atlasit, ai drejtoi unazën. 446 00:31:51,518 --> 00:31:52,605 Shoku, e ke parë duke luftuar? 447 00:31:54,651 --> 00:31:57,697 E pashë atë të nokautonte një djalë në dhjetë sekonda, 448 00:31:57,698 --> 00:31:59,264 thyej nofullën, 449 00:31:59,265 --> 00:32:04,443 dhe ende i jep atij prerjen e tij sikur të ishte gjithçka biznes. 450 00:32:04,444 --> 00:32:08,404 Heh, gjakftohtë. Mut. 451 00:32:10,580 --> 00:32:13,453 Më kujtohet kur Clay Emerson, 452 00:32:15,107 --> 00:32:17,760 ai u përpoq ta bënte Atlasin Mbret merr një rënie. 453 00:32:17,761 --> 00:32:21,503 Ai as nuk u përkul. Dhe pastaj e dini se çfarë bëri? 454 00:32:21,504 --> 00:32:24,071 Ai shkatërroi djalin e tij të artë 455 00:32:24,072 --> 00:32:26,639 para të gjithëve. 456 00:32:26,640 --> 00:32:31,383 Dhe atëherë Clay u përpoq për të bërë një goditje në Atlas King. 457 00:32:31,384 --> 00:32:34,081 Ai donte të bënte një shembull prej tij. 458 00:32:34,082 --> 00:32:37,650 Kështu holandezët e nxorën jashtë me një plumb në të. 459 00:32:37,651 --> 00:32:40,435 Si vjen holandez dhe Atlas nuk e morët vetëm Clay ballë për ballë? 460 00:32:40,436 --> 00:32:41,828 Balta do t'ju fshinte. 461 00:32:41,829 --> 00:32:44,918 Pa emër, pa asgjë. 462 00:32:44,919 --> 00:32:48,183 Ai do të digjej e gjithë kjo mut poshtë. 463 00:32:49,271 --> 00:32:51,098 Jo, shiko. Jo mut. 464 00:32:51,099 --> 00:32:54,232 Sa kohë keni qenë ulur mbi atë? 465 00:32:59,586 --> 00:33:01,848 Zot, Whitney, mos. 466 00:33:01,849 --> 00:33:03,458 Ah! Po më vrisni! 467 00:33:05,026 --> 00:33:09,291 Do t'i marr në shtëpi. 468 00:33:10,989 --> 00:33:13,033 Keni nevojë për një udhëtim? 469 00:33:13,034 --> 00:33:15,731 Jo, unë jam, do te kap me vone. 470 00:33:15,732 --> 00:33:17,646 Um... 471 00:33:17,647 --> 00:33:18,604 Po, ka diçka Unë kam dashur 472 00:33:18,605 --> 00:33:19,779 të flas me ty, 473 00:33:19,780 --> 00:33:21,999 dhe nuk e dija po të ishte koha e duhur 474 00:33:22,000 --> 00:33:24,697 me kalimin e babait tuaj. 475 00:33:24,698 --> 00:33:27,831 Por unë dhe Penelopa, 476 00:33:29,224 --> 00:33:31,270 Unë do të propozoja. 477 00:33:33,576 --> 00:33:37,884 Shiko, e di - e njoh babin tënd kurrë nuk e deshi këtë jetë për të, 478 00:33:37,885 --> 00:33:41,801 por ju e dini, Unë do të bëj një fillim të ri, 479 00:33:41,802 --> 00:33:43,933 fletë e pastër. 480 00:33:43,934 --> 00:33:46,327 Unë thjesht... 481 00:33:46,328 --> 00:33:50,419 Doja ta pyesja për dorën e saj. 482 00:33:52,378 --> 00:33:55,162 Epo, për aq kohë sa kjo është ajo që ajo dëshiron, 483 00:33:55,163 --> 00:33:56,903 është vendimi i saj. 484 00:33:56,904 --> 00:33:59,166 Dhe holandeze do të kishte thënë të njëjtën gjë. 485 00:33:59,167 --> 00:34:02,127 Hej njeri, ajo kujdeset vërtet për ju. 486 00:34:03,998 --> 00:34:06,000 Faleminderit, vëlla. 487 00:34:07,741 --> 00:34:10,395 Njeri, prerë këtë pëllumb të dashur mut, njeri. 488 00:34:10,396 --> 00:34:11,657 Ne ikim nga këtu. 489 00:34:11,658 --> 00:34:13,441 - Epo. Ne do të kapim nesër. - Le të shkojmë, burrë. 490 00:34:13,442 --> 00:34:15,053 ne rregull, ne rregull, ne rregull. 491 00:34:33,114 --> 00:34:35,160 Shokët e tu janë të çmendur. 492 00:34:36,683 --> 00:34:39,164 Po, ata janë një ndikim të tmerrshëm. 493 00:34:41,427 --> 00:34:43,429 Keni një dritë? 494 00:34:58,705 --> 00:35:00,054 Tommy. 495 00:35:01,621 --> 00:35:03,317 Nuk e mora kurrë emrin tënd. 496 00:35:03,318 --> 00:35:05,233 Nuk e kam dhënë kurrë. 497 00:35:08,976 --> 00:35:10,760 Të kam parë duke luftuar. 498 00:35:11,761 --> 00:35:13,328 Një temperament i tillë. 499 00:35:14,373 --> 00:35:16,374 Po, është terapeutike. 500 00:35:16,375 --> 00:35:18,811 Kështu i thua vetes? 501 00:35:18,812 --> 00:35:20,987 Është këndi im i vetëm i lojërave. 502 00:35:20,988 --> 00:35:23,120 Domethënë, jam me fat që kam një të tillë. 503 00:35:23,121 --> 00:35:25,818 Shumica e njerëzve as nuk e bëjnë kanë të tyren. 504 00:35:25,819 --> 00:35:28,126 Ku e dëgjuat këtë? 505 00:35:29,518 --> 00:35:30,779 E lexova në një libër. 506 00:35:30,780 --> 00:35:33,347 Oh, uau! Ju lexoni? 507 00:35:33,348 --> 00:35:35,916 - Kam momentet e mia. - Mm. 508 00:35:38,092 --> 00:35:40,137 Jeni në një pushim? 509 00:35:40,138 --> 00:35:42,183 Ndërrimi im sapo mbaroi. 510 00:35:43,663 --> 00:35:45,620 Dëshiron të ikësh nga këtu? 511 00:37:06,485 --> 00:37:08,400 Nuk doja të të zgjoja. 512 00:37:22,892 --> 00:37:24,851 Ju gjithmonë hidheni në shtrat me te huajt? 513 00:37:26,287 --> 00:37:28,333 Sa herë që mundem. 514 00:37:33,468 --> 00:37:35,253 Jeni balerin? 515 00:37:38,125 --> 00:37:39,604 Dëshironi të vini? 516 00:37:39,605 --> 00:37:41,302 Më shihni duke kërcyer? 517 00:37:42,608 --> 00:37:45,132 Unë jam atje çdo natë para punës. 518 00:37:48,004 --> 00:37:49,745 Ejani në një nga këto ditë. 519 00:37:54,663 --> 00:37:56,709 Do të më thuash emrin tënd? 520 00:37:59,929 --> 00:38:01,801 Nëse të shoh përsëri. 521 00:38:06,501 --> 00:38:08,198 Më duhet të vrapoj. 522 00:38:09,809 --> 00:38:12,114 Unë nuk ju kërkova të qëndroni. 523 00:38:54,810 --> 00:38:56,550 Hej. 524 00:38:57,813 --> 00:38:59,640 Ju kërkoj të vini në 11, vini ne 12? 525 00:38:59,641 --> 00:39:01,207 Kështu flet ti për një kampion? 526 00:39:01,208 --> 00:39:02,774 Oh, kampion, a? 527 00:39:02,775 --> 00:39:04,602 Një kampion që nuk mund ta kuptojë si të më merrni dy bagueta? 528 00:39:04,603 --> 00:39:06,691 Kjo është një ciabatta, cfare ke ty? 529 00:39:06,692 --> 00:39:08,432 Si ishte lufta? 530 00:39:08,433 --> 00:39:10,172 Unë e rrëzova atë. 531 00:39:10,173 --> 00:39:12,175 Attaboy. 532 00:39:20,227 --> 00:39:23,316 Unë jam i shqetësuar për ju. 533 00:39:23,317 --> 00:39:26,754 Epo, kjo është një pjesë të përshkrimit të punës. 534 00:39:26,755 --> 00:39:29,670 Mendova se do të ishe jashtë të kësaj deri tani. 535 00:39:29,671 --> 00:39:30,802 Pashë çfarë ndodhi me babin, 536 00:39:30,803 --> 00:39:33,022 Nuk dua që kjo të ndodhë edhe për ju. 537 00:39:36,765 --> 00:39:39,811 Atlasi do të takohet me Emerson. 538 00:39:39,812 --> 00:39:42,117 Ne do të gjejmë një mënyrë për të hequr një herë e përgjithmonë. 539 00:39:42,118 --> 00:39:44,990 Dua të them, si, vjen së shpejti. 540 00:39:44,991 --> 00:39:48,385 Që është pikërisht çfarë thoshte babi. 541 00:39:48,386 --> 00:39:50,518 Dhe ai kurrë nuk doli jashtë, apo jo? 542 00:39:56,132 --> 00:39:59,701 Gjëja që ai e urrente më së shumti ishte se ai ju përfshiu. 543 00:40:02,008 --> 00:40:05,706 Mami nuk e fali kurrë për këtë. 544 00:40:05,707 --> 00:40:08,753 Ai kurrë nuk më detyroi të bëja çdo gjë që nuk doja. 545 00:40:08,754 --> 00:40:12,191 Kjo ishte vetëm një dorë që na u dha. 546 00:40:12,192 --> 00:40:14,454 Mirë, mirë, por ai ka ikur tani, 547 00:40:14,455 --> 00:40:18,110 që do të thotë se varet nga ju për të nxjerrë veten jashtë. 548 00:40:18,111 --> 00:40:19,590 Para se të jetë tepër vonë. 549 00:40:22,245 --> 00:40:23,594 Çfarë më ka munguar? 550 00:40:25,423 --> 00:40:27,554 Eh, drekë. 551 00:40:27,555 --> 00:40:29,600 Mëngjes, Bukuroshja e Fjetur. 552 00:40:29,601 --> 00:40:33,734 Çfarë përfundoi duke hyrë në natën e kaluar? 553 00:40:33,735 --> 00:40:37,826 Uh, u përplasa me atë zonjën pasi ju djema u ngritët. 554 00:40:39,698 --> 00:40:40,828 E bukur. 555 00:40:40,829 --> 00:40:42,482 Oh po? Kemi dikë të ri? 556 00:40:42,483 --> 00:40:44,441 Mos filloni. 557 00:40:44,442 --> 00:40:45,920 me falni, Unë thjesht po bëj pyetje. 558 00:40:45,921 --> 00:40:49,359 Ju lutemi hiqni këmbët e mobiljeve të mia, kafshë. 559 00:40:50,535 --> 00:40:53,014 Me çfarë po hyni tani? 560 00:40:53,015 --> 00:40:54,059 Unë do të drejtohem në palestër. 561 00:40:56,497 --> 00:41:00,196 Në rregull. Unë do të arrijë me ju pas. 562 00:41:01,415 --> 00:41:02,937 Oh, faleminderit. 563 00:41:02,938 --> 00:41:05,201 faleminderit. 564 00:41:43,936 --> 00:41:45,894 Merrni atë lart 565 00:41:59,429 --> 00:42:01,300 Hej, çfarë ka? Shkoni! 566 00:42:01,301 --> 00:42:02,693 Një, dy. 567 00:42:09,135 --> 00:42:10,527 Po. Ngrini gjurin 568 00:42:10,528 --> 00:42:12,921 dhe mat distancën dhe forca. 569 00:42:13,879 --> 00:42:15,096 Gjuri shkon drejt e lart. 570 00:42:15,097 --> 00:42:16,359 Në rregull. 571 00:42:18,361 --> 00:42:20,799 E bukur. 572 00:42:23,584 --> 00:42:24,976 Kërcej përreth. Një, dy. 573 00:42:26,413 --> 00:42:28,066 E bukur. Bëhuni më shpërthyes. 574 00:42:34,029 --> 00:42:35,987 Një, dy. 575 00:42:35,988 --> 00:42:39,251 Tommy. Jeni gati për të goditur jastëkët? 576 00:42:39,252 --> 00:42:42,471 Bombarduesi është në kafaz, duke u stërvitur. 577 00:42:42,472 --> 00:42:44,604 Ai është dreq mirë. 578 00:42:44,605 --> 00:42:46,824 Ndoshta duhet të futesh atje me të dhe shikoni nëse ai do të rrokulliset. 579 00:42:46,825 --> 00:42:49,000 Shikoni, Clay po shtyn për këtë luftë. 580 00:42:49,001 --> 00:42:51,916 Pse jo? Hyni atje dhe shikoni se për çfarë është ai. 581 00:42:51,917 --> 00:42:54,179 Pa djersë. 582 00:43:01,753 --> 00:43:03,405 Më thonë ne do të luftojmë së shpejti. 583 00:43:09,717 --> 00:43:11,631 Unë do të të vë për të fjetur shumë shpejt. 584 00:43:11,632 --> 00:43:13,415 E kam dëgjuar më parë. 585 00:43:13,416 --> 00:43:16,636 Virgil, mbaje djalin tënd nën kontroll. 586 00:43:16,637 --> 00:43:20,248 Çfarë ndodh jashtë vendit të ngjarjes nuk eshte problemi im. 587 00:43:20,249 --> 00:43:22,337 Dëshiron të shkosh? 588 00:43:22,338 --> 00:43:23,774 Sillni atë. 589 00:43:23,775 --> 00:43:25,123 Oh, njeri! 590 00:43:28,083 --> 00:43:29,910 Vetëm një rrotull miqësor, djem. 591 00:43:29,911 --> 00:43:31,478 Asnjë grusht. 592 00:43:38,224 --> 00:43:40,094 Le të shkojmë. 593 00:43:40,095 --> 00:43:41,662 Ju e keni këtë. 594 00:43:46,928 --> 00:43:48,408 Ju e keni këtë. Hajde! 595 00:43:53,239 --> 00:43:54,892 Le të shkojmë, bombardues! 596 00:43:54,893 --> 00:43:56,241 Hej, çfarë po bën? 597 00:43:59,724 --> 00:44:01,463 Kjo është ajo. Kjo është ajo, kampion. 598 00:44:01,464 --> 00:44:03,423 E kuptove. 599 00:44:04,554 --> 00:44:06,686 Rrotulloje atë. Rrotulloje atë! 600 00:44:06,687 --> 00:44:08,470 Thjesht rrotullojeni atë. Ashtu, po. 601 00:44:08,471 --> 00:44:10,951 Kthehu tek trekëndëshi. 602 00:44:10,952 --> 00:44:12,649 Po! 603 00:44:16,566 --> 00:44:19,264 Asnjë grusht! Asnjë grusht i ndyrë. 604 00:44:19,265 --> 00:44:21,048 Merre djalin tënd, Virgil 605 00:44:21,049 --> 00:44:23,007 Unë thashë jo grusht, Zoti e mallkoftë! 606 00:44:23,008 --> 00:44:24,182 Largohu prej tij! 607 00:44:24,183 --> 00:44:26,185 Ua! Ua! Ua! 608 00:44:29,231 --> 00:44:31,756 Bëje këtë në ring, Unë do të të vras! 609 00:44:33,583 --> 00:44:34,671 Ftohu! 610 00:44:34,672 --> 00:44:36,716 Ai është një nënë e ashpër. 611 00:44:36,717 --> 00:44:38,109 Por unë do ta mund atë në ring. 612 00:44:40,329 --> 00:44:42,288 Shkoni pastrohu. 613 00:46:02,150 --> 00:46:04,456 Si je, Colette? 614 00:46:04,457 --> 00:46:06,023 Ti e di emrin tim. 615 00:46:06,024 --> 00:46:08,329 E pyetur përreth. 616 00:46:08,330 --> 00:46:10,810 Sa kohë keni qenë duke qëndruar atje lart? 617 00:46:10,811 --> 00:46:12,682 Mendoi të largohej një ose dy herë. 618 00:46:14,162 --> 00:46:16,294 Unë do të shkoj të ndryshoj. 619 00:46:16,295 --> 00:46:18,557 A punon sonte? 620 00:46:18,558 --> 00:46:20,212 Është nata ime e lirë. 621 00:47:13,439 --> 00:47:16,223 Ti e di, Pyeta përreth për ty. 622 00:47:16,224 --> 00:47:17,311 Po, çfarë dëgjuat? 623 00:47:20,185 --> 00:47:24,666 Se je lajm i keq. 624 00:47:24,667 --> 00:47:28,670 Dhe ju punoni për disa njerëz vërtet me hije. 625 00:47:28,671 --> 00:47:30,717 Po, tingëllon mirë. 626 00:47:32,066 --> 00:47:34,589 A ju pëlqen ajo që bëni? 627 00:47:34,590 --> 00:47:36,678 Rrahja e njerëzve për para? 628 00:47:38,638 --> 00:47:40,901 Eh, është një borxh që kam. 629 00:47:43,512 --> 00:47:47,341 A mendoni ndonjëherë për të filluar nga e para? 630 00:47:47,342 --> 00:47:49,953 Po zhvendoseni në një vend të ri? 631 00:47:54,393 --> 00:47:56,221 Unë kam detyrime. 632 00:47:57,918 --> 00:47:59,180 Përndryshe, ju do të? 633 00:48:00,965 --> 00:48:03,271 nuk e di. Unë kurrë nuk kam pasur një zgjedhje. 634 00:48:06,144 --> 00:48:08,798 Ka njerëz që mbështeten tek unë. 635 00:48:17,329 --> 00:48:22,333 Njerku im luante Ruletë ruse 636 00:48:22,334 --> 00:48:24,858 kur ishte i dehur. 637 00:48:27,165 --> 00:48:32,647 Dhe ai do të merrte armën e tij, 638 00:48:32,648 --> 00:48:36,477 vendosni një plumb të vetëm në fuçi, 639 00:48:36,478 --> 00:48:40,177 rrotullojeni dhe vendoseni në kokën e tij. 640 00:48:40,178 --> 00:48:42,180 Tërhiq këmbëzën. 641 00:48:43,485 --> 00:48:46,792 Dhe kur ai ishte vërtet i dehur, ai më drejtonte armën. 642 00:48:46,793 --> 00:48:48,360 Tundoj fatin. 643 00:48:49,665 --> 00:48:52,755 Shihni nëse kishte ardhur koha. 644 00:48:55,236 --> 00:48:57,543 Ika nga shtëpia kur isha mjaftueshëm në moshë. 645 00:49:55,514 --> 00:49:57,385 Duhet të të përkëdheli. 646 00:49:58,996 --> 00:50:00,127 Unë nuk jam duke bërë paketim. 647 00:50:05,872 --> 00:50:07,874 Më jep një minutë. Unë do të jem me ju. 648 00:50:14,054 --> 00:50:17,274 Në rregull. Kështu që vetëm sigurohuni. 649 00:50:17,275 --> 00:50:20,494 Atëherë të gjithë jemi mirë. E qartë? 650 00:50:20,495 --> 00:50:22,584 Në rregull, të gjithë, ma jep mua. 651 00:50:27,415 --> 00:50:31,201 Nigga ime. E keni vendosur ende luftën? 652 00:50:31,202 --> 00:50:33,072 Është në libra. 653 00:50:33,073 --> 00:50:35,074 Bast shumë para për të. 654 00:50:35,075 --> 00:50:38,034 Tommy mund ta marrë atë. 655 00:50:38,035 --> 00:50:41,515 Unë nuk vë bast përveç nëse është një gjë e sigurt. 656 00:50:41,516 --> 00:50:44,257 Ti i thuaj Tommit për ta bërë atë të duket mirë 657 00:50:44,258 --> 00:50:45,780 para se të zbresë. 658 00:50:45,781 --> 00:50:47,043 Mbani mend, Unë jam një nigga e shkollës së vjetër 659 00:50:47,044 --> 00:50:50,133 me duart e shpejta lart. 660 00:50:50,134 --> 00:50:52,744 E dini, gjithë ato mut, mënyra se si lëviznim. 661 00:50:52,745 --> 00:50:56,443 Po! Jo gjithë ajo goditje dhe përqafimi i njeriut 662 00:50:56,444 --> 00:50:58,141 dhe mut që po bëni. 663 00:51:05,062 --> 00:51:08,977 Dhe nëse ai tërheq budallallëqet që tërhove, 664 00:51:08,978 --> 00:51:12,939 Unë do t'ju var të dyve këtu pranë thesit tënd, më dëgjon? 665 00:51:15,507 --> 00:51:20,859 Olivia më thotë se ke qenë duke bërë pagesat tuaja në kohë. 666 00:51:20,860 --> 00:51:22,513 Vetëm duke mbajtur fundin tim të marrëveshjes. 667 00:51:22,514 --> 00:51:26,691 Kjo është një kurvë e keqe. 668 00:51:26,692 --> 00:51:28,432 Lëreni atë të rrëshqasë nëpër duart tuaja. 669 00:51:28,433 --> 00:51:31,783 Ooo, kjo duhet të ketë lënduar si një mamasë. 670 00:51:31,784 --> 00:51:33,219 Ejani lehtë, ikni lehtë, apo jo? 671 00:51:33,220 --> 00:51:34,873 Po, këtë them unë. Qiji ato. 672 00:51:34,874 --> 00:51:37,832 Po. 673 00:51:37,833 --> 00:51:40,531 Keni shumë hekura në zjarr. 674 00:51:40,532 --> 00:51:42,707 Por nga ku jam duke qëndruar, 675 00:51:42,708 --> 00:51:44,578 duket sikur po filloni për të djersitur. 676 00:51:44,579 --> 00:51:45,971 Po. 677 00:51:45,972 --> 00:51:49,409 E di ndjesinë kur muret fillojnë të mbyllen. 678 00:51:49,410 --> 00:51:51,369 Është nën kontroll. 679 00:51:52,718 --> 00:51:54,371 Ajo tha se e keni një ofertë për mua, 680 00:51:54,372 --> 00:51:57,025 kështu që fol ose mos e humb kohën time. 681 00:51:57,026 --> 00:51:58,201 Nëse nuk dilni me paratë 682 00:51:58,202 --> 00:52:01,204 për të mbyllur marrëveshjen e kazinosë, 683 00:52:01,205 --> 00:52:03,336 gjithçka që ju jeni duke punuar këtu 684 00:52:03,337 --> 00:52:05,470 vjen duke u përplasur rreth jush. 685 00:52:07,994 --> 00:52:09,995 E mora këtë. 686 00:52:09,996 --> 00:52:13,478 Nëse keni bërë, ju nuk do të flisnit me mua. 687 00:52:17,351 --> 00:52:19,700 Unë kam një pistë të brendshme në shtëpinë e fshehtë të Triadës 688 00:52:19,701 --> 00:52:21,920 në Chinatown. 689 00:52:21,921 --> 00:52:23,966 Është një rezultat i vërtetë i madh. 690 00:52:25,403 --> 00:52:28,187 Por unë nuk mund ta tërheq atë vetëm me burrat e mi. 691 00:52:28,188 --> 00:52:31,234 Do të më duhet edhe ekipi juaj. 692 00:52:31,235 --> 00:52:34,324 - Çfarë është marrë? - Kjo është pjesa më e mirë. 693 00:52:34,325 --> 00:52:36,369 Katër milionë dollarë. 694 00:52:36,370 --> 00:52:38,893 - Fjalë. - E ndajmë në mënyrë të barabartë. 695 00:52:38,894 --> 00:52:43,115 Më pas, unë dhe ekuipazhi im ecim, të gjitha borxhet e paguara. 696 00:52:54,258 --> 00:52:57,695 Unë do t'ju jap njerëzit e mi për punën e shtëpisë së fshehtë 697 00:52:57,696 --> 00:52:59,566 për të konfirmuar se gjithçka është e ligjshme, 698 00:52:59,567 --> 00:53:03,570 por ju doni të largoheni të lirë dhe të qartë? 699 00:53:03,571 --> 00:53:06,617 Ndarja është 70 unë, 30% ju, 700 00:53:06,618 --> 00:53:08,967 dhe kushdo tjetër keni hyrë në të. 701 00:53:08,968 --> 00:53:13,580 Plus, vig që Tommy i detyrohet për atë borxh. 702 00:53:13,581 --> 00:53:15,192 Më dëgjon? 703 00:53:21,023 --> 00:53:23,764 Djemtë e mi do të sjellin ekuipazhin tuaj në detaje. 704 00:53:23,765 --> 00:53:26,506 Nigga ime. 705 00:53:26,507 --> 00:53:28,422 Tani largohu të shtëpisë sime. 706 00:53:47,963 --> 00:53:50,444 Pse e le te turperon keshtu? 707 00:54:17,689 --> 00:54:19,081 Jam unë. 708 00:54:20,213 --> 00:54:23,129 Natën tjetër, shumë mbetën pa u thënë. 709 00:54:25,697 --> 00:54:27,350 Ndoshta është më mirë kështu. 710 00:54:27,351 --> 00:54:29,090 ti me the për të pasur një plan daljeje. 711 00:54:29,091 --> 00:54:31,485 Dhe kjo është më mirë nëse vjen me mua. 712 00:54:33,400 --> 00:54:36,620 Ju me të vërtetë mendoni se ai do t'ju lejojë të dalë nga poshtë tij? 713 00:54:36,621 --> 00:54:40,015 Apo po planifikoni në zhdukje? 714 00:54:41,756 --> 00:54:43,845 Unë do t'ju telefonoj kur të jetë koha. 715 00:55:24,408 --> 00:55:26,323 Ju djema po mendoni për të pasur fëmijë? 716 00:55:29,195 --> 00:55:33,024 Ndoshta. Nëse Penny dëshiron, po. 717 00:55:33,025 --> 00:55:35,506 Gjithmonë kam menduar se duhet keni një familje të madhe. 718 00:55:38,813 --> 00:55:40,511 Unë mund ta shoh atë. 719 00:55:42,077 --> 00:55:44,688 Keni diçka për të ardhur në shtëpi kur të jesh më i vjetër. 720 00:55:48,257 --> 00:55:50,302 A nuk është kjo për çfarë bëhet fjalë? 721 00:55:50,303 --> 00:55:52,305 Çfarë lini pas? 722 00:55:53,785 --> 00:55:55,830 Përndryshe, të gjithë përfundojmë si pluhur. 723 00:56:24,598 --> 00:56:26,469 A është ky djali ynë? 724 00:56:26,470 --> 00:56:27,557 Po. 725 00:56:27,558 --> 00:56:28,776 Çfarë është kjo? 726 00:56:30,038 --> 00:56:31,996 Sa mendoni ju është në çantë? 727 00:56:31,997 --> 00:56:34,826 Duhet të jetë 100,000. 728 00:56:36,088 --> 00:56:38,307 Kjo është shumë e parave të ndyra, njeri. 729 00:56:40,440 --> 00:56:43,616 Dhe këto Triada mos u përqeshni. 730 00:56:43,617 --> 00:56:46,837 Fentanyl, kasolle jack, trafikim. 731 00:56:46,838 --> 00:56:49,666 Ata do të jenë të rëndë. 732 00:56:49,667 --> 00:56:52,278 Kjo nuk do të ndodhë të jetë një cakewalk. 733 00:56:53,366 --> 00:56:55,412 Ne mund ta trajtojmë atë. 734 00:57:05,160 --> 00:57:06,465 Pra jemi gati për nesër mbrëma. 735 00:57:06,466 --> 00:57:08,032 Bender mori pajisjen. 736 00:57:08,033 --> 00:57:10,121 Njerëzit e Emerson do të jenë atje neser ne magazine. 737 00:57:10,122 --> 00:57:11,862 Duhet t'i mbajmë një sy. 738 00:57:11,863 --> 00:57:12,863 Dhe ata janë të lidhur për të bërë një lëvizje, 739 00:57:12,864 --> 00:57:14,560 sidomos pasi të bëjmë rezultatin. 740 00:57:14,561 --> 00:57:17,650 Po. Mbani mend, kjo është personale për Clay. 741 00:57:17,651 --> 00:57:18,738 Kështu që ai do të dëshirojë të jetë atje 742 00:57:18,739 --> 00:57:20,218 kur ai vendos për të na hequr qafe. 743 00:57:20,219 --> 00:57:21,654 Nëse ai ndyrë bën një lëvizje, 744 00:57:21,655 --> 00:57:23,613 do të jetë pas ai ka paratë. 745 00:57:23,614 --> 00:57:25,789 Pra, qëndroni në plan dhe ne do ta kalojmë atë. 746 00:57:25,790 --> 00:57:28,008 Si po e trajton Penelopa? 747 00:57:28,009 --> 00:57:29,749 Ah, ajo duhet të ketë bërë një përshtypje të mirë. 748 00:57:29,750 --> 00:57:31,403 Dua të them, ajo nuk ka qenë i hedhur akoma. 749 00:57:31,404 --> 00:57:32,926 Nata është ende e re. 750 00:57:32,927 --> 00:57:33,971 Jepini kohë. 751 00:57:33,972 --> 00:57:36,626 - Përshëndetje. - Përshëndetje. 752 00:57:36,627 --> 00:57:38,279 Kështu më thotë Penelopa 753 00:57:38,280 --> 00:57:39,846 nuk ke sjellë kurrë rreth një vajze më parë. 754 00:57:39,847 --> 00:57:41,674 Po, ne ende po përpiqemi ta kuptojmë 755 00:57:41,675 --> 00:57:42,980 si të mashtroi të vish në radhë të parë. 756 00:57:42,981 --> 00:57:43,937 Në rregull, mjafton. 757 00:57:43,938 --> 00:57:45,417 Më falni. 758 00:57:45,418 --> 00:57:46,984 Pse është mysafiri ynë duke bërë të gjithë punën? 759 00:57:46,985 --> 00:57:48,768 Tommy, të lutem eja ta bësh veten të dobishëm? 760 00:57:50,902 --> 00:57:52,686 Unë do të kthehem. 761 00:57:56,342 --> 00:57:58,648 Vajzë e bukur. Mos e mashtroni. 762 00:58:00,868 --> 00:58:04,176 Pra Atlas ju bën të gjithëve diçka për Emerson përsëri. 763 00:58:06,221 --> 00:58:07,831 Ju mendoni se ka ndonjë gjë që ndodh këtu përreth 764 00:58:07,832 --> 00:58:09,441 Nuk e di për? 765 00:58:09,442 --> 00:58:11,662 Unë ju njoh më mirë se sa ju njeh. 766 00:58:13,794 --> 00:58:15,621 Një pikë. 767 00:58:15,622 --> 00:58:19,799 Ne shlyejmë borxhin dhe largohu. 768 00:58:19,800 --> 00:58:21,584 Në rregull. 769 00:58:21,585 --> 00:58:23,629 Ashtu siç thoshte Popi, apo jo? 770 00:58:23,630 --> 00:58:25,544 Puna e fundit, gjëja e fundit, favori i fundit. 771 00:58:25,545 --> 00:58:29,069 Gjithmonë ka një më shumë derisa nuk ka. 772 00:58:29,070 --> 00:58:30,375 Po, të dëgjoj. 773 00:58:30,376 --> 00:58:32,421 Por ne po dalim nga kjo. 774 00:58:34,380 --> 00:58:37,514 Dhe kjo është gjithçka ne kemi punuar drejt. 775 00:58:42,606 --> 00:58:45,085 Në rregull. 776 00:58:45,086 --> 00:58:49,176 Atëherë vetëm sigurohuni ju ka mbetur diçka 777 00:58:49,177 --> 00:58:52,353 kur të mbarojë, në rregull? 778 00:58:52,354 --> 00:58:54,966 Dikush që ia vlen të kthehet në shtëpi. 779 00:58:59,448 --> 00:59:02,886 Pra, kur e bëni këtë - me shiko mua... 780 00:59:02,887 --> 00:59:05,279 ju e shihni këtë. 781 00:59:05,280 --> 00:59:07,239 Deri në fund. 782 00:59:27,041 --> 00:59:29,042 Rënia është në orën 3 të mëngjesit sonte, 783 00:59:29,043 --> 00:59:30,870 kështu që na jep një dritare 15-minutëshe 784 00:59:30,871 --> 00:59:32,176 para kamionit të blinduar 785 00:59:32,177 --> 00:59:34,309 dhe rojet shtesë shfaqen për të lëvizur paratë. 786 00:59:35,746 --> 00:59:37,790 Ka katër roje në dhomë me kasafortën. 787 00:59:37,791 --> 00:59:40,967 Edhe një patrullë në pjesën e pasme jashtë. 788 00:59:40,968 --> 00:59:43,796 Ka dy hyrje. 789 00:59:43,797 --> 00:59:46,756 Ekipi i Doyle hyn, duke trokitur në derën e përparme. 790 00:59:46,757 --> 00:59:48,932 Ne hyjmë nga pjesa e pasme. 791 00:59:48,933 --> 00:59:51,717 Tani, ne shkojmë fort. 792 00:59:51,718 --> 00:59:55,329 Dëgjo. po flas me ty. 793 00:59:55,330 --> 00:59:59,290 Prandaj mbajini gishtat larg shkas nëse nuk është e nevojshme. 794 00:59:59,291 --> 01:00:02,032 Zbret si zbret. 795 01:00:02,033 --> 01:00:04,251 Ajo zbret pikërisht ashtu siç e quaj unë. 796 01:00:04,252 --> 01:00:06,079 Unë jam përgjegjës këtu. 797 01:00:06,080 --> 01:00:08,386 Ti ben si te dreqin. 798 01:00:11,999 --> 01:00:14,001 Tani përgatituni. 799 01:00:26,405 --> 01:00:28,712 Unë dhe babai juaj bënim mjaft nga këto. 800 01:00:30,148 --> 01:00:31,975 Ai do të më vriste po ta dinte që po të merrja 801 01:00:31,976 --> 01:00:34,282 në një punë si kjo. 802 01:00:39,287 --> 01:00:40,897 Ai gjithmonë thoshte ke bërë gjënë e duhur, 803 01:00:40,898 --> 01:00:42,508 duke mos marrë rënien për Clay. 804 01:00:43,640 --> 01:00:45,162 Ju kushtoi dhjetë vjet te jetes tende, 805 01:00:45,163 --> 01:00:48,383 por ju duhet të ruani krenarinë tuaj. 806 01:00:57,131 --> 01:00:59,699 Tani është radha jonë për ta përfunduar këtë. 807 01:03:39,685 --> 01:03:41,513 Shiko derën. 808 01:03:58,660 --> 01:04:00,837 Çfarë dreqin? 809 01:04:07,669 --> 01:04:09,367 Çfarë dreqin ke bërë? 810 01:04:11,804 --> 01:04:14,327 Nuk ka funde të lirshme, dreq. 811 01:04:14,328 --> 01:04:16,287 Le të shkojmë, djema! Le të shkojmë! 812 01:04:20,117 --> 01:04:21,813 Dreqin! 813 01:05:07,294 --> 01:05:10,776 Je mire? Po. 814 01:05:12,647 --> 01:05:15,346 ju thashë. Të thashë dreqin! 815 01:05:21,961 --> 01:05:23,745 Ju do të shihni. 816 01:05:24,703 --> 01:05:26,705 Po. 817 01:05:48,596 --> 01:05:49,770 Ne jemi këtu. 818 01:06:21,847 --> 01:06:25,632 Zotërinj, këtu ndahen rrugët. 819 01:06:25,633 --> 01:06:27,460 Jo. Plani ishte të ktheheshim prapa në magazinë 820 01:06:27,461 --> 01:06:28,461 dhe ndani paratë. 821 01:06:28,462 --> 01:06:29,549 Nuk më thanë kështu. 822 01:06:29,550 --> 01:06:32,378 Ne i mbajmë paratë, dreqin e tu ecin. 823 01:06:32,379 --> 01:06:33,727 Hajde, merr paratë! 824 01:06:37,906 --> 01:06:39,908 Unë nuk do ta bëja këtë. 825 01:06:51,572 --> 01:06:53,008 Lëviz, lëviz lëviz! 826 01:07:13,986 --> 01:07:15,596 Atlasi na ngriti. Le të shkojmë! 827 01:07:23,126 --> 01:07:24,692 Dreqin! 828 01:07:26,129 --> 01:07:27,433 Unë jam duke shkuar pas Doyle. 829 01:08:01,686 --> 01:08:05,297 Oh! Na vendose ti. 830 01:08:05,298 --> 01:08:07,083 Keni menduar se mundeni dy-kryq na? 831 01:08:09,085 --> 01:08:10,955 Balta do ta zbulojë. 832 01:08:17,441 --> 01:08:19,094 Jo nga ju. 833 01:08:36,329 --> 01:08:38,114 Për shkresat. 834 01:08:41,813 --> 01:08:43,162 Nuk ke qenë kurrë këtu. 835 01:08:44,946 --> 01:08:46,992 Faleminderit, Ray. 836 01:09:45,616 --> 01:09:47,225 Nigga ime! 837 01:09:47,226 --> 01:09:49,619 Pse nuk keni ardhur me ke pare akoma? 838 01:09:49,620 --> 01:09:51,316 Ka shumë nxehtësi në rrugë tani 839 01:09:51,317 --> 01:09:53,710 pas fiaskos së mbrëmshme. 840 01:09:53,711 --> 01:09:56,930 Triadat po kërkojnë për atë që goditi shtëpinë e fshehtë. 841 01:09:56,931 --> 01:10:00,499 Uh-huh. Dhe çfarë ndodhi me paratë e mia? 842 01:10:00,500 --> 01:10:04,286 E mori policia. Janë të gjitha lajmet. 843 01:10:04,287 --> 01:10:06,505 Burrat tuaj qëlluan te policët e ndyrë. 844 01:10:06,506 --> 01:10:07,898 E prishi të gjithë marrëveshjen. 845 01:10:07,899 --> 01:10:10,640 E megjithatë vetëm njerëzit e mi kanë vdekur, a? 846 01:10:10,641 --> 01:10:12,598 Nuk është problemi im. - Fjalë? 847 01:10:12,599 --> 01:10:15,122 Ti ma solle këtë punë, apo jo? 848 01:10:15,123 --> 01:10:17,429 Dhe u bëre shumë i pangopur. 849 01:10:17,430 --> 01:10:20,345 Burrat tuaj na kaluan dy herë dhe na la të bllokuar. 850 01:10:20,346 --> 01:10:23,783 Kjo është arsyeja e vetme ne nuk jemi as në çanta trupore. 851 01:10:23,784 --> 01:10:27,396 Nëse do të ishit dikush tjetër, do të ishe i vdekur. 852 01:10:27,397 --> 01:10:30,747 Oh, është e drejtë? 853 01:10:30,748 --> 01:10:33,315 Fjala ju rrethon dhe ekuipazhi juaj bëri. 854 01:10:33,316 --> 01:10:35,231 Kjo bëhet fakt. 855 01:10:39,844 --> 01:10:42,802 E megjithatë unë jam ende borxh mo-re-me. 856 01:10:42,803 --> 01:10:44,674 Kjo nuk mbulon borxhin tuaj tek unë. 857 01:10:44,675 --> 01:10:46,980 Jo nga larg, më dëgjon? 858 01:10:46,981 --> 01:10:50,506 Ose problemi juaj është në terren në kantierin e ndërtimit. 859 01:10:50,507 --> 01:10:52,290 Oh, ju do të zgjidhni problemet e mia tani? 860 01:10:52,291 --> 01:10:54,553 Pasi sapo ke kërcënuar të më vrasësh? 861 01:10:54,554 --> 01:10:57,077 Njerëzit tuaj vranë rojet në shtëpinë e fshehtë. 862 01:10:57,078 --> 01:10:59,297 Nëse Triadat shikojnë' se kush e bëri këtë, 863 01:10:59,298 --> 01:11:01,821 nuk mund te jemi në fyt njëri-tjetrin. 864 01:11:01,822 --> 01:11:03,867 Pra, le të përfundojmë për çfarë ramë dakord. 865 01:11:03,868 --> 01:11:05,999 Lufta mes Tommy dhe Bomberi. 866 01:11:06,000 --> 01:11:07,784 Unë jam duke dëgjuar. 867 01:11:07,785 --> 01:11:10,482 Marrja nga kjo do të jetë mbi 600 grand. 868 01:11:10,483 --> 01:11:12,310 Shanset janë grumbulluar të mëdha mbi Tommy. 869 01:11:12,311 --> 01:11:16,401 Pra, le të vënë bast njerëzit për të ndërsa ne vëmë bast nga ana tjetër. 870 01:11:16,402 --> 01:11:21,145 Do të vini bast për Bomberin? 871 01:11:21,146 --> 01:11:24,104 U ktheva për të marrë Tommin dhe familjen e tij pa borxh 872 01:11:24,105 --> 01:11:26,063 dhe larg teje. 873 01:11:26,064 --> 01:11:28,413 Nëse kjo do të thotë të shesësh turmën një gënjeshtër, 874 01:11:28,414 --> 01:11:30,111 kështu qoftë. 875 01:11:31,939 --> 01:11:34,245 Krenaria është ajo që na solli këtu; 876 01:11:34,246 --> 01:11:37,988 Nuk mund ta lejoj Tommin bëjnë të njëjtin gabim. 877 01:11:37,989 --> 01:11:41,296 Ti një nigga e ftohtë, Atlas. 878 01:11:41,297 --> 01:11:43,342 Unë do të jem në kontakt. 879 01:12:17,333 --> 01:12:18,550 Pas luftës sonte, 880 01:12:18,551 --> 01:12:20,857 Unë do të duhet të shtrihem poshtë për pak. 881 01:12:20,858 --> 01:12:23,077 Pse? A jeni në vështirësi? 882 01:12:24,514 --> 01:12:27,342 Asgjë që nuk mund ta përballoj. 883 01:12:27,343 --> 01:12:32,303 Por pas kësaj, nuk ka më detyrime. 884 01:12:32,304 --> 01:12:34,479 Çfarë po merrni veten në? 885 01:12:34,480 --> 01:12:36,526 Më shumë si ajo që po përpiqem për t'u larguar nga. 886 01:12:38,223 --> 01:12:40,485 Do të jetë gjuajtja ime e parë në një listë të pastër. 887 01:12:40,486 --> 01:12:43,488 Oh, po? Dhe si duket kjo? 888 01:12:43,489 --> 01:12:47,275 Merrni përsipër vendin e luftimit. Mundohuni ta bëni atë më të ligjshëm. 889 01:12:48,538 --> 01:12:51,149 Do të ishte mirë nëse ngecet përreth. 890 01:12:57,024 --> 01:12:59,025 po, kapeni atë. 891 01:12:59,026 --> 01:13:00,200 Po, Do t'ju kap sonte. 892 01:13:00,201 --> 01:13:02,899 Shihemi në luftë. 893 01:13:02,900 --> 01:13:04,030 Ndihesh gati për luftën sonte? 894 01:13:04,031 --> 01:13:05,555 Oh, ju e dini atë. 895 01:13:06,730 --> 01:13:08,687 Çfarë dreqin po bën këtu? 896 01:13:08,688 --> 01:13:10,733 Emerson dëshiron të të shohë. 897 01:13:10,734 --> 01:13:12,604 Po, lufta është sonte. Unë do të flas me të atje. 898 01:13:12,605 --> 01:13:15,216 Po? Nuk është një kërkesë. 899 01:13:19,220 --> 01:13:21,178 Ajo nuk ka asgjë të bëjë me këtë. 900 01:13:21,179 --> 01:13:23,572 Jo vendimi im. 901 01:13:23,573 --> 01:13:27,054 Më jep armën. 902 01:13:31,363 --> 01:13:34,017 Tani hipni në makinë, ju të dy. 903 01:13:34,018 --> 01:13:36,236 Mos u shqetësoni. Unë do të kujdesem për këtë. 904 01:13:57,084 --> 01:13:59,303 Sigurohuni i vë bast të gjitha te Tommy. 905 01:13:59,304 --> 01:14:00,696 Unë do të kujdesem për të. 906 01:14:00,697 --> 01:14:02,612 Balta nuk do ta shohë kurrë të vijë. 907 01:14:03,830 --> 01:14:05,527 E sjell Olivian me vete? 908 01:14:05,528 --> 01:14:07,224 Oh, po. 909 01:14:07,225 --> 01:14:09,574 Nuk dua të bëj i njëjti gabim dy herë. 910 01:14:09,575 --> 01:14:10,706 Oh, e kam dëgjuar këtë, vëlla. 911 01:14:10,707 --> 01:14:12,098 Në rregull, atëherë. 912 01:14:12,099 --> 01:14:14,884 Atëherë do të shkojmë drejt në vendin e ndeshjes. 913 01:14:14,885 --> 01:14:17,190 Kujdesuni për veten. Kujdesuni për veten. 914 01:14:21,108 --> 01:14:22,893 Olivia. 915 01:14:29,073 --> 01:14:30,813 Ku është Olivia? 916 01:14:30,814 --> 01:14:32,118 Olivia nuk është këtu, njeri i vogel. 917 01:14:32,119 --> 01:14:33,424 Më falni? 918 01:14:33,425 --> 01:14:34,643 Emerson do të donte një fjalë. 919 01:14:39,953 --> 01:14:41,477 Atlas. 920 01:14:46,917 --> 01:14:48,658 Çfarë keni bërë? 921 01:14:51,748 --> 01:14:54,010 Mund të kishim dalë. 922 01:14:54,011 --> 01:14:56,274 Nuk ka dalje. 923 01:14:58,581 --> 01:15:01,583 Unë ju paralajmërova që të mos bëni më tërhiq poshtë me ty. 924 01:15:01,584 --> 01:15:06,719 Çfarë i keni thënë atij? 925 01:15:08,939 --> 01:15:10,723 Ai di gjithçka. 926 01:15:12,856 --> 01:15:15,032 Më vjen keq që kam të jetë kështu. 927 01:15:16,816 --> 01:15:21,037 Por ju thashë për të pasur një plan daljeje. 928 01:15:21,038 --> 01:15:22,605 Unë bëra. 929 01:15:43,582 --> 01:15:46,192 Më jep pjesën. 930 01:15:46,193 --> 01:15:48,282 Vërtetë i ngadalshëm. 931 01:15:49,414 --> 01:15:51,067 Do të shkojmë për një xhiro? 932 01:15:51,068 --> 01:15:52,764 Kjo është ideja, shef. 933 01:15:52,765 --> 01:15:54,462 Mos provoni asgjë. 934 01:16:26,669 --> 01:16:29,409 Oh, unë do të marr pjesën tjetër nga paratë e mia së shpejti. 935 01:16:29,410 --> 01:16:31,499 Ju besoni më së miri këtë. 936 01:16:33,893 --> 01:16:38,941 Ti menduat se mund të më kalonit dhe të largohesh me të? 937 01:16:41,509 --> 01:16:44,511 Ke qenë gjithmonë i pamatur, bruh. 938 01:16:44,512 --> 01:16:48,254 Kjo është arsyeja pse holandezët kishin për të tërhequr zinxhirin tuaj. 939 01:16:48,255 --> 01:16:50,343 Çfarë dreqin është e gjithë kjo, Clay? 940 01:16:50,344 --> 01:16:52,041 Kjo është mes meje dhe teje. 941 01:16:52,042 --> 01:16:53,957 Gjithmonë ka qenë. 942 01:16:55,219 --> 01:16:57,438 - Lërini jashtë. - Ti më vrave njerëzit. 943 01:16:59,484 --> 01:17:02,008 Vodhi paratë që më kishin borxh. 944 01:17:04,097 --> 01:17:06,446 Vë në rrezik marrëveshjet e mia të biznesit. 945 01:17:06,447 --> 01:17:08,710 Të gjithë rreth jush ka diçka për të bërë 946 01:17:08,711 --> 01:17:09,754 me këtë tani. 947 01:17:09,755 --> 01:17:11,103 Më dëgjon? 948 01:17:11,104 --> 01:17:12,888 Ju dëshironi dikë për të bërë një shembull, 949 01:17:12,889 --> 01:17:15,542 Unë jam këtu. Unë jam njeriu juaj. 950 01:17:15,543 --> 01:17:18,676 Borxhi ishte i holandezit dhe mua. Jo Tommy. 951 01:17:18,677 --> 01:17:20,852 Oh, ti njeriu im tani, a? 952 01:17:20,853 --> 01:17:22,506 duke u përpjekur i sofistikuar. 953 01:17:22,507 --> 01:17:27,643 Unë nuk blej atë budallallëkun e vetëflijimit. 954 01:17:29,079 --> 01:17:30,862 Ju dhe qeni juaj në prehër këtu, 955 01:17:30,863 --> 01:17:33,386 do të jesh i vdekur deri në mëngjes. 956 01:17:33,387 --> 01:17:37,086 Vendi juaj i luftës më takon mua tani. 957 01:17:37,087 --> 01:17:38,261 dreqin! 958 01:17:38,262 --> 01:17:40,830 Oh, dhe kjo kurvë? Kjo kurvë këtu? 959 01:17:43,354 --> 01:17:45,268 Unë do të të kem ty kthimin e trukeve në rrugë 960 01:17:45,269 --> 01:17:46,835 për pjesën tjetër të jetës tuaj. 961 01:17:46,836 --> 01:17:49,533 Unë jam duke kërkuar në një të vdekur të ndyrë. 962 01:17:49,534 --> 01:17:51,449 Tommy! 963 01:17:53,059 --> 01:17:57,236 Por jo ti, Tommy. Qen i tërbuar. 964 01:17:57,237 --> 01:18:00,110 Unë do të marr kënaqësinë time me bythën tuaj. 965 01:18:01,285 --> 01:18:05,593 Bombardues! Koha për të luajtur, ndyrë nënë. 966 01:18:15,429 --> 01:18:17,605 Më trego nga çfarë ke bërë, sepse. 967 01:18:30,793 --> 01:18:32,271 Le të shkojmë, Tommy. 968 01:18:32,272 --> 01:18:33,969 kokën e ndyrë, Tommy. 969 01:18:33,970 --> 01:18:35,885 Le të shkojmë, djalë i bardhë. 970 01:18:48,288 --> 01:18:50,855 Lëvizje e ndyrë, Tommy. Tommy! 971 01:18:50,856 --> 01:18:52,944 Thashë se nuk nxitoja. 972 01:18:52,945 --> 01:18:55,818 Unë do të marr kënaqësinë time, me degjon? 973 01:19:12,225 --> 01:19:14,140 po! 974 01:19:16,577 --> 01:19:18,578 Çohu, Tommy. 975 01:19:20,538 --> 01:19:22,669 po! Qire atë! 976 01:19:22,670 --> 01:19:24,933 Mbaj duart lart, Tommy! 977 01:19:32,680 --> 01:19:34,770 Për këtë e kam fjalën! 978 01:19:47,521 --> 01:19:49,218 - Po! - Tommy! 979 01:19:49,219 --> 01:19:50,262 Çohu, Tommy. Tommy! 980 01:19:52,178 --> 01:19:53,875 Vrite atë ndyrën e nënës! 981 01:19:53,876 --> 01:19:55,441 - Mjafton, Clay. - Mbylle bythen! 982 01:19:55,442 --> 01:19:56,616 Askush nuk flet me ju! 983 01:19:59,490 --> 01:20:00,838 Largohu prej saj, Tommy. 984 01:20:00,839 --> 01:20:03,101 Tommy, le të shkojmë! 985 01:20:03,102 --> 01:20:04,799 Oh, dreq! 986 01:20:10,196 --> 01:20:12,154 Tommy. 987 01:20:13,721 --> 01:20:17,637 Tommy, ti je djali i holandez Masterson. 988 01:20:17,638 --> 01:20:19,509 Ju jeni djali i holandez Masterson. 989 01:20:19,510 --> 01:20:22,642 Trego këtë pidhi nga çfarë jeni krijuar! 990 01:20:22,643 --> 01:20:24,776 Qire atë! 991 01:20:58,592 --> 01:21:00,029 Unë jam duke shkuar pas tij. 992 01:21:13,956 --> 01:21:15,609 Tommy! 993 01:21:18,351 --> 01:21:20,352 Ajo nuk ka çfarë të bëjë me këtë. 994 01:21:20,353 --> 01:21:21,877 Ne nuk kemi mish viçi me ju. 995 01:21:28,884 --> 01:21:30,449 E keni atë? E kuptova. 996 01:21:30,450 --> 01:21:31,494 Unë jam duke shkuar pas Clay. 997 01:21:31,495 --> 01:21:32,888 Shkoni. 998 01:23:02,325 --> 01:23:05,067 Oh, dreq. Ndreqës nënë. 999 01:23:09,941 --> 01:23:10,941 Ndreqës nënë. 1000 01:23:20,778 --> 01:23:23,781 Me siguri do të më mungojë ky qytet. 1001 01:23:25,870 --> 01:23:28,133 Hidhini shikimin tuaj të fundit të ndyrë. 1002 01:23:39,492 --> 01:23:41,799 Pse nuk mund të zbresësh? 1003 01:23:42,887 --> 01:23:45,323 Hollandez do të ishte ende këtu ... 1004 01:23:45,324 --> 01:23:48,370 do të kishit ende ajo copa e bukur bythe. 1005 01:23:48,371 --> 01:23:49,980 Huh? 1006 01:23:49,981 --> 01:23:53,418 Hajde, Clay. Unë dhe ti e dimë... 1007 01:23:53,419 --> 01:23:55,116 nuk do të më lëshoje kurrë. 1008 01:23:55,117 --> 01:23:58,989 kujt i intereson? Do të isha kujdesur për ty. 1009 01:23:58,990 --> 01:24:00,512 Të dhashë gjithçka që doje, burrë. 1010 01:24:00,513 --> 01:24:02,166 Të gjitha paratë që dëshironi. 1011 01:24:02,167 --> 01:24:05,256 Do të ishe vendosur për jetën, sepse. 1012 01:24:05,257 --> 01:24:07,258 Unë zgjodha të jetoj jetën time. 1013 01:24:07,259 --> 01:24:10,045 Bëni zgjedhjet që dua të bëj. 1014 01:24:12,264 --> 01:24:15,614 Epo, dreqin e ndyrë. 1015 01:24:21,708 --> 01:24:24,493 Jo, jo, jo. Jo, e kam këtë Tommy. 1016 01:24:24,494 --> 01:24:27,800 Kam pritur dhjetë vjet të ndyrë për këtë. 1017 01:24:27,801 --> 01:24:29,412 Bastard. 1018 01:24:30,500 --> 01:24:31,587 Le të shohim se çfarë keni. 1019 01:24:31,588 --> 01:24:34,112 Hajde, ndyrë nënë. Hajde! 1020 01:24:37,333 --> 01:24:39,465 Unë do ta shijoj këtë. 1021 01:24:46,429 --> 01:24:47,343 Kjo nuk është keq. 1022 01:24:48,909 --> 01:24:50,823 Në rregull, le të shkojmë. 1023 01:24:50,824 --> 01:24:52,260 E di me kë dreqin? 1024 01:24:52,261 --> 01:24:53,696 Me kë dreqin? 1025 01:24:53,697 --> 01:24:55,960 Ahh! 1026 01:25:03,707 --> 01:25:06,100 A është kjo e gjitha që keni? 1027 01:25:06,101 --> 01:25:08,015 Ti kurvë budallaqe. 1028 01:25:13,064 --> 01:25:15,631 dreqin ju! - Hajde. 1029 01:25:15,632 --> 01:25:17,154 Largohu nga unë, Tommy! 1030 01:25:17,155 --> 01:25:19,896 Kjo është e gjitha që keni? Mbaro, ndyrë nënë. 1031 01:25:19,897 --> 01:25:22,681 Ju nuk jeni mut. Ju nuk jeni mut. 1032 01:25:29,646 --> 01:25:31,429 Ai ka vdekur. 1033 01:26:01,939 --> 01:26:04,332 Ne do të shtrihemi poshtë derisa gjërat të shpërthejnë. 1034 01:26:04,333 --> 01:26:06,116 Sigurohuni që të merrni zotin Kwan prerja e tij 1035 01:26:06,117 --> 01:26:07,509 kur dilni për ajër. 1036 01:26:07,510 --> 01:26:08,597 Do të bëjë. 1037 01:26:08,598 --> 01:26:09,902 Në rregull. 1038 01:26:09,903 --> 01:26:12,340 Çfarë ka ndodhur me Olivia? 1039 01:26:12,341 --> 01:26:14,603 Ajo gjithmonë kishte një plan daljeje. 1040 01:26:14,604 --> 01:26:18,563 Një vajzë si ajo, ajo është gjithmonë e nevojshme diku. 1041 01:26:18,564 --> 01:26:20,130 do të të shoh kur të shoh ty vëlla. 1042 01:26:20,131 --> 01:26:21,785 Po, ju do. 1043 01:26:23,656 --> 01:26:26,136 Nëse gjërat shkojnë anash, me telefono. 1044 01:26:26,137 --> 01:26:27,572 Faleminderit Atlas. 1045 01:26:27,573 --> 01:26:29,313 Mirupafshim.